亚特兰大黑人女房产经纪将一栋破房子卖给高傲的嘻哈歌手，条件是他必须“有礼貌”。
伊丽莎白·贝内特是亚特兰大南部一名毒舌又聪明的房产中介。她的新客户是当红嘻哈歌手达西——一个买下整条街只为当停车场、脾气暴躁的亿万富翁。达西想拆掉一栋历史悠久的黑人老宅建夜店，而伊丽莎白要阻止他。她提出一个赌约：如果达西能按照她制定的“旧式绅士手册”生活一个月，不骂人、不说脏话、给老太太让座，她就卖房。达西为了面子答应，结果闹出一连串笑话。但在这个过程中，他发现自己逐渐爱上了这个从不奉承他的女人，而伊丽莎白也看到了嘻哈面具下，他因贫穷童年而武装起来的脆弱。
这版改编堪称惊艳，将阶级矛盾转化为财富与社区记忆的冲突。达西的“改造”笑点密集，但内核严肃。最后他写的那首道歉说唱，比任何情书都更符合当代浪漫。伊丽莎白的人物塑造完全立住了。
深海钻井平台突发命案，七名成员各怀鬼胎，通往外界的电梯被人为锁死。
新上任的反贪局长发现，自己要查的人竟是三十年前的救命恩人。
1965年，一名哑女清洁工用一台拾得的旧相机，在巴黎屋顶拍下无数张无人关注的面孔。
聚焦达尔文在发表《物种起源》前后内心的恐惧、信仰的崩塌以及与虔诚妻子的情感纠葛。
一个英语学渣在最后一次大学英语六级考场上，意外发现自己能听懂所有人内心最真实的“英文独白”。
一个修行得道的高僧，为验证“无色无相”踏入红尘，却在花街柳巷中迷失了佛心。
叛逆少女替去世的母亲收拾遗物，发现母亲生前每年都写一封从未寄出的情书，收件人却是自己。
一个普通民警被要求卧底进入跨国黑帮，却发现帮派老大十年前救过自己的命。